大家好，我是中国驻光州总领事张承刚。非常高兴来到全罗北道，在“新时代中国大讲堂”与大家见面。首先，我谨代表中国驻光州总领馆向主办课程的全罗北道厅和韩中文化友好协会表示热烈祝贺和衷心感谢。

在座各位是韩国各界的精英，百忙之中相聚于此，说明大家对中韩关系及中国发展充满期待和信心。希望通过本期培训课程，大家能更深入地了解中国和中韩关系。今天我想围绕中国发展和建交30周年的中韩关系发展这两个主题与大家分享交流。

---此处隐藏3712字，下载后查看---

在建交30年新起点上，我们应立足现实、着眼长远，进一步规划好两国关系发展的蓝图：第一，我们要坚持相互尊重，照顾彼此关切，夯实两国关系政治基础。第二，我们要坚持优势互补，扩大互利共赢，加快两国经济发展步伐。第三，我们要加强人文交流，深化民间友好，妥善引导管控民意分歧。第四，我们要坚持沟通合作，致力于维护半岛和平稳定的周边环境。第五，我们要密切多边合作，维护以联合国为框架的国际秩序，共同促进世界和平发展。

各位朋友、各位嘉宾，

中韩关系迎来30周年，进入而立之年的中韩关系将愈加成熟稳健、自信昂扬。让我们从过去30年中总结有益经验、共商发展规划，推动两国关系不断向前发展。

谢谢！材